friDay影音 
爲優質的字幕按讚！
雖然大家都知道觀看外語片字幕很重要，但品質很多人不一定「在意」，近年來發現越來越多影視字幕有些台灣代理或發行商都乾脆不做的，似乎只是拿中國的字幕，簡轉繁而已，用語跟一些專有名詞都不是習慣聽到的...
可以感受到這部電影發行商在字幕製作上的認真，小孩字寫的字，還刻意翻譯上使用注音，很用心！當然把這隻伏慄熊的名字Chauncey翻作巧芯，的確很幽默...
正片
104m
伏慄熊-預告
歡樂時光謀殺案
洛夫克拉夫特：魔女之家
遺怨
惡靈怪談
絕魂夜
毛骨悚然：惡魔重生
評論推薦指數：
72 發表評論
無名鑑賞家68487211
5
2024.07.06
這篇評論值得參考嗎？
6
2
無名鑑賞家52883174
5
2024.07.07
以恐怖片包裝的奇幻溫馨家庭片，意外好看
這篇評論值得參考嗎？
3
0
佛弟子孫守真任真甫
16
2024.06.28
劇情還蠻有創意的。尤其那個熊消失的橋段還蠻特別的。出人意表，很加分。最後收尾也是高潮不斷。虛中有實，實中有虛。雖然最後一把火燒掉，還有繼母和女兒從不合到合，這樣的情節有點老套，不出預料之外。至少看了不會覺得浪費時間。對了，還有那個小女兒的演技真的很不簡單，就一個那麼大的小孩子來說，演得好，佩服。感恩感恩讚歎讚歎南無阿彌陀佛
這篇評論值得參考嗎？
3
0
無名鑑賞家80862694
5
2024.10.28
整體看下來，最後面的片段比較有恐怖的感覺,手法有點類似半夜鬼上床系列的電影！感覺還會有第二集！
這篇評論值得參考嗎？
1
0
無名鑑賞家29016651
85
2024.10.18
翻譯非常用心欸 值得好評
這篇評論值得參考嗎？
1
0
sam
30
2024.08.22
爛透了！既不恐怖，也不血腥，也沒創意，看到快睡著，反正一切都推給想像力就對了。無聊透頂。
這篇評論值得參考嗎？
1
0
無名鑑賞家90189716
5
2024.07.25
39：17我怎覺得熊很可愛，看到笑出來
這篇評論值得參考嗎？
1
0
無名鑑賞家10982994
3
2024.07.03
適合膽子小的人觀看
這篇評論值得參考嗎？
1
0
無名鑑賞家66159273
52
2025.03.28
劇情有趣的轉折
屬於有點溫馨
但不燒腦的奇幻家庭片
小朋友的演技很突出
這篇評論值得參考嗎？
0
0
無名鑑賞家01296662
1
2024.08.13
不會太恐怖👍 適合與孩子一起觀看
結局讓人思考，究竟熊到底是否存在
這篇評論值得參考嗎？
0
0
