市郎帶著手機再次來到令和時代，接到仍留在昭和的紗加惠的來電。原本不相信市郎時光旅行的渚和秋津透過影音通話發現紗加惠確實在昭和。渚開始講述她的故事，反映了現代工作方式的困境。而此時的市郎…

市郎一時失足滑回了昭和時代，若無其事的回到了純子等人等候的家中。渚和秋津在醜聞咖啡廳遇見了開發時光機的井上昌和。純子想參加昭和的綜藝節目。渚在令和時代參與的綜藝節目，則爆出了醜聞。

市郎和渚試圖接吻，卻被一股電流彈開，渚意識到二人之間似乎存在某種障礙。井上和恩師市郎在醜聞咖啡廳重逢，市郎在井上的協助下，將阿清的手機轉到自己名下並瘋狂下載應用程式，未料引發更多問題。

渚帶著市郎去見父親犬島讓，面對一直稱他為爸爸的犬島讓，市郎甚感惱怒。渚給市郎看了一張照片。而在昭和時期，紗加惠偶然得知阿清班上有個長期缺課的學生。純子建議阿清陪那位素未謀面的同學聊天。

渚的同事由貴有機會和她心目中的偶像，知名編劇江面賢太郎合作一齣電視劇，但會議中發生的事令她猶豫。市郎答應陪同參與下一次的會議。知曉市郎和純子命運的秋津，將不情不願的市郎帶到某個地方…

純子在令和時代遇見美容師直樹，心頭小鹿亂撞。渚、市郎和羽村開會討論江面即將截稿的劇本。市郎對女兒的新戀情感到危機。在昭和時代，睦睦學長擔心失蹤的純子，逼問阿清後得知了時光機的事。

睦睦學長穿越到令和時代，遇到自己的兒子秋津。因過去外遇醜聞而遭電視台冷凍的年輕主播倉持猛，尋求市郎的幫助。倉持的復職之路初見曙光，新任風險管理部部長栗田的到來卻使一切又回到了起點…

渚接受公司內部刊物訪問後，後輩杉山控訴渚的言論是針對自己的騷擾。與此同時，秋津透過公司開發的交友軟體和矢野恭子配對成功，兩人約在醜聞咖啡廳見面。不料本應在昭和時代的紗加惠出現在那裡。

時光公車進行了最後一次時空往返。市郎回到昭和後，恢復了和認真應考的女兒純子的兩人生活。習慣了令和時代的市郎內心也發生了變化，面對充滿昭和風格的中學校園生活，市郎開始思考自己和他人的未來。