羽球戰爭！

渚因為綾乃的出現而焦躁不已。她不理會好友理子和隊友悠等人的擔心，進行著比從前更加冒失和拼命的訓練。但她不但沒能擺脫低谷，反而使自己越來越焦躁。 「沒有天賦的人，就只能給有天賦的人當陪襯嗎！」 看著這樣的渚，新任教練立花做出了行動……

綾乃漸漸融入了羽毛球部，但她的兒時好友英玲奈看著她，神色卻十分複雜。 另一邊，渚也察覺到了異常，她發現綾乃的狀態與在全國青少年錦標賽時完全判若兩人。 這時，港南高中一年級王牌——芹穀薰子出現在綾乃面前。綾乃在她面前顯得十分慌張，看來兩人之間似乎有著一段不為人知的經歷……

北小町高中羽毛球部組織了一場校外合宿，但等待著她們的，是宮城縣的豪門學校——腓烈特西亞短大副附高女子羽毛球部。於是，北小町VS腓烈特女高的練習賽即將打響。而另一邊，綾乃暗中鼓勵著自己“第一次和大家一起比賽……一定要加油！”。然而就在她出門跑腿的時候，綾乃遇到了一名少女……

身為丹麥國家隊成員的柯妮，以超乎尋常的實力壓制了綾乃與理子的組合。 腓特烈女高所有成員都對柯妮的個人主義憤憤不已， 但只有隊長志波姬，看穿了整場比賽的走向。 另一邊，北小町的綾乃則因柯妮意味深長的話語而動搖不安。 將這一切看在眼裡，無法坐視不管的理子，對綾乃說出了這樣的話……

全國高中聯賽預選賽即將到來，北小町高中的訓練也進入了白熱化。在所有人當中，理子訓練得格外勤奮，她對渚說出了自己熱切的情感。 “目標全國第一，加油！畢竟這是我最後的一個夏天！” 預選賽對戰表公佈後，部員們都十分興奮。 但只有理子，露出了悶悶不樂的表情。

全國高中聯賽第三輪，綾乃面對是初中時代與她頗有糾葛的對手——薰子。 儘管對與之前比賽時氣場為之一變的綾乃感到驚訝，但薰子依舊自信十足地站到了綾乃面前。 面對向自己發起挑釁的薰子，綾乃微笑著回應了薰子盛氣淩人的譏諷……

全國高中聯賽預選賽四分之一決賽過後，賭上進入全國大賽的名額與渚對陣的，是她初中時的同學——石澤。 渚比以更加幹勁高漲，但立花看出她對自己的膝蓋有所擔心。 另一邊，她的對手石澤也對與渚的這場比賽有著特殊的想法……

同屬北小町高中羽毛球部的渚和綾乃，即將迎來全國高中聯賽預選的決賽。綾乃的樣子依舊不太對勁，部裡彌漫著一股緊張的氛圍。 有一天，在羽毛球部結束練習之後，一個意想不到的人突然出現在大家面前。 “Jeg ventede et øjeblik（等一下）！！”

綾乃完全恢復了全國青羽賽那時的冷酷性格。 “以小渚你現在的狀態，是沒法贏過我的吧？” 渚目睹了綾乃原本的實力，臉色變得陰暗起來。 立花不放心她的膝蓋，終於對她說出了棄權的建議。 而在這段期間裡，男子全國高中聯賽的預選日也如期而至……

全國高中聯賽預選賽決賽的前一天晚上，綾乃和渚都回想起了過去的自己。綾乃反復詰問著自己——“我是為了什麼，才打羽毛球的……？” 渚則想起了去年全國青少年羽毛球錦標賽上被綾乃零封的回憶。心懷不同的想法，兩個人展開了對決……

向前邁出腳步！全國高中聯賽，綾乃VS渚的決賽終於展開。比賽初始階段渚的計劃起了作用，使她得到了優勢，但綾乃的臉上卻依舊掛著詭異的笑容。她打出的短球……！？另一邊在場外，有千夏對英玲奈說出了她離開綾乃的理由……

在那條白線之內，綾乃VS渚的總決賽不斷升級。渚拉開了比分的情況下，綾乃在以捨身的覺悟，在比賽中探尋打羽毛球的意義。另一邊渚則在全力以赴回應著綾乃。最后，赢得比赛的是……。