耀哉的鎹鴉突然出現在珠世面前，邀請身為鬼的她到鬼殺隊的據點。另一方面，炭治郎在蝴蝶屋收到耀哉寄來的信之後，前去拜訪沒有參加柱訓練的義勇。雖然一開始被拒絕，炭治郎還是很有耐心地與義勇談話。義勇堅持不下去，開始說起自己不參加訓練的理由。

傷勢恢復的炭治郎為了參加柱訓練，首先去拜訪前音柱宇髓的住處。短暫地感受了久別重逢的喜悅，馬上開始接受增加基礎體力的訓練。

炭治郎結束宇髓的訓練之後，接著拜訪時透家。由於無一郎的訓練很辛苦，講話又嚴厲，已經開始訓練的鬼殺隊員們紛紛感到意志消沉。聽到隊員們詢問能不能想想辦法之後，炭治郎決定。

結束蜜璃訓練的炭治郎接著前往參加伊黑的訓練。伊黑在訓練場等著炭治郎，當他一抵達就大發雷霆。究竟炭治郎能否完成為了矯正刀法進行的恐怖訓練呢。

炭治郎與善逸前往位於深山中的悲鳴嶼訓練場，他們在那邊與伊之助跟村田再會。炭治郎首先開始沖打瀑布的訓練，然而水的冰冷以及衝勁讓他陷入苦戰。

在悲鳴嶼的課題陷入瓶頸的炭治郎，從偶然再會的玄彌口中得到建議，總算成功推動岩石。找到線索的炭治郎，究竟能否成功跨越悲鳴嶼的訓練呢。

在一個月亮高掛的寧靜夜晚，耀哉終於遇見了出現於產屋敷府的無慘。耀哉一心只想著要打倒無慘而將生命連繫起來，無慘則是做著不滅的夢。有著持續千年漫長因緣的兩人，將會訴說怎樣的故事呢――。